verte - neverte

Zavolala mi jedna z mojich „ovečiek“, či naozaj nastupujeme do práce v párnom týždni.
„No ano, je to pre vás problém, nastúpiť?“
„Nie, ale myslel som, že nastupujeme 4. januára.“
„Veď aj nastupujeme 4. januára. V čom vidíte problém?“ Nechápala som, o čo mu ide.
„Viete, ale budúci týždeň je v kalendári nepárny – prvý týždeň.“
„Tak, to je problém.Vy ste končili akou zmenou?“ Pýtala som sa a zároveň rozmýšľala, ako vyriešiť pondelkajší nástup do práce.
„Končil som rannou.“ Odpevedal pevným hlasom.
„Dobre, tak aj na rannú nastúpte.“ Poďakovala som sa za upozornenie , rozlúčila sa a zložila.

No a v čom je problém? Predstavte si, že máme poddelené zmeny na ranné – párny týždeň a poobedné – nepárny týždeň. A čo ak zajtra ráno nastúpia obe zmeny? Alebo nenastúpi , až na túto volajúcu „ovečku“, ani jeden ? Čo ak nastúpia pomiešane a nebudú sa dať skombinovať jednotlivé pracoviská, aby nenarušili súsledný chod výroby? Ja viem, veľa sa v prvý pracovný deň nového roka nesplní, ale predsa, určitý systém je potrebný.

Ihneď som začala listovať aj v ostatných kalendároch – doma ich mám 4 kusy. Na moje prekvapenie, pomer je 1:3. Až v jednom kalendári, od nášho jedného „handy“operátora je týždeň od 4. januára označený ako 2. kalendárny týždeň.
Pýtam sa vás: „Ktorý je teda kalendárny týždeň od zajtra , 4. januára 2010? Prvý alebo druhý?“